1
00:02:17,160 --> 00:02:18,160
um

2
00:04:29,420 --> 00:04:30,420
Terima kasih.

3
00:05:51,660 --> 00:05:52,660
Ya, ya.

4
00:09:46,060 --> 00:09:47,060
Itu benar.

5
00:12:37,770 --> 00:12:38,770
Mm-hmm.

6
00:13:58,220 --> 00:13:59,260
Ya Tuhan.

7
00:14:00,500 --> 00:14:02,660
Aku harus pergi, begitu juga kamu.

8
00:14:03,380 --> 00:14:04,880
Kapan Adam datang menjemputmu?

9
00:14:05,360 --> 00:14:06,360
12.30.

10
00:14:07,080 --> 00:14:08,400
Sebaiknya kamu cepat.

11
00:14:16,020 --> 00:14:19,100
Anda akan baik-baik saja.

12
00:14:26,670 --> 00:14:28,530
Aku akan menemuimu saat kamu kembali, oke?
Oke.

13
00:14:31,510 --> 00:14:32,510
Semoga beruntung.

14
00:14:34,850 --> 00:14:35,850
Keberuntungan.

15
00:14:37,090 --> 00:14:38,530
Keberuntungan adalah untuk pussies.

16
00:14:40,310 --> 00:14:42,450
Ya. Keberuntungan adalah untuk pussies.

17
00:14:43,750 --> 00:14:45,170
Terus katakan pada dirimu sendiri hal itu.

18
00:14:47,050 --> 00:14:48,150
Anda bisa melakukan ini.

19
00:14:58,440 --> 00:14:59,620
Jangan lupa menyirami tanaman.

20
00:15:02,320 --> 00:15:03,320
Anda mendengarkan saya?

21
00:15:03,960 --> 00:15:05,620
Ya, kawan. Lihat, aku mengerti.

22
00:15:05,960 --> 00:15:09,820
Sirami tanaman. Buang sampahnya.
Jangan biarkan kotak surat meluap.

23
00:15:10,980 --> 00:15:14,260
Kau tahu, kawan, aku punya tempat sendiri,
dan aku sudah berhasil untuk tidak membakarnya.

24
00:15:15,900 --> 00:15:19,620
Maafkan aku, kawan. Pikiranku sudah tertuju pada
pesawat, dan aku sedikit gugup

25
00:15:19,620 --> 00:15:20,620
pertemuan ini, kawan.

26
00:15:21,600 --> 00:15:24,360
Merasakan masalah besarnya? Aku tahu kamu
akan baik-baik saja, kawan.

27
00:15:25,660 --> 00:15:26,780
Oh, dan satu hal lagi.

28
00:15:27,240 --> 00:15:29,460
Hati-hati dengan Ny. Crenshaw di sana
ujung lorong.

29
00:15:30,000 --> 00:15:31,020
Wanita jalang tua yang gila itu.

30
00:15:32,300 --> 00:15:34,680
Jika Anda melakukan kontak mata dengannya, dia akan melakukannya
jangan pernah diam.

31
00:15:36,100 --> 00:15:37,100
Oke.

32
00:15:38,900 --> 00:15:39,900
Oke?

33
00:15:40,280 --> 00:15:41,280
Jangan bilang aku tidak memperingatkanmu.

34
00:15:42,320 --> 00:15:44,640
Baiklah, baiklah. Kita harus mendapatkannya
pergi. Kita harus mengalahkan lalu lintas.

35
00:15:46,960 --> 00:15:47,960
Saya siap di sana.

36
00:15:48,300 --> 00:15:50,160
Ambil tasmu, kawan.

37
00:16:07,819 --> 00:16:08,819
Ya. Coba tebak siapa?

38
00:16:10,920 --> 00:16:11,920
Apa itu?

39
00:16:12,700 --> 00:16:13,960
Keith, itu adikmu.

40
00:16:15,040 --> 00:16:19,000
Charlotte? Ya, tentu saja. Aku punya
kejutan terbesar. Anda tidak akan pernah melakukannya

41
00:16:19,000 --> 00:16:20,000
tebak. Astaga.

42
00:16:20,880 --> 00:16:22,220
Oke oke oke. Coba tebak.

43
00:16:23,040 --> 00:16:25,160
Tunggu sebentar. Anda baru saja mengatakan... Hanya
sudah kuduga.

44
00:16:26,540 --> 00:16:29,320
Dengar, Charlotte, aku tidak punya waktu untuk itu
ini. Aku sedang dalam perjalanan keluar dari pintu. saya sudah

45
00:16:29,320 --> 00:16:30,800
ada pesawat yang harus dikejar, dan...

46
00:16:39,530 --> 00:16:40,770
Itulah yang mereka sebut - tinggal di rumah,
ya?

47
00:16:41,110 --> 00:16:42,110
Jangan mulai. Oke.

48
00:16:42,590 --> 00:16:44,110
Apa yang kamu lakukan di sini?

49
00:16:44,590 --> 00:16:47,050
Bagaimana apanya? kamu sudah
mengatakan datang berkunjung selama bertahun-tahun.

50
00:16:47,730 --> 00:16:49,910
Ya, pernah, tapi bagaimana kalau sedikit
perhatikan, mungkin?

51
00:16:51,330 --> 00:16:53,790
Maksudmu kamu terbang dengan pesawat... Terbang?

52
00:16:54,310 --> 00:16:55,790
Persetan. Saya naik bus.

53
00:16:56,090 --> 00:16:57,090
Bis.

54
00:16:57,250 --> 00:17:01,170
Dia naik bus. Dua hari di bus ke
datang ke sini di depan pintu rumahku tanpa pemberitahuan sebelumnya.

55
00:17:02,430 --> 00:17:05,390
Tapi kamu menyuruhku untuk datang berkunjung, dan kamu juga
bilang kamu akan membawaku ke Hollywood

56
00:17:05,390 --> 00:17:08,069
Boulevard, dan kamu berjanji akan mengambilnya
saya berbelanja di lomba surat.

57
00:17:08,369 --> 00:17:09,369
Saya tahu, saya tahu.

58
00:17:09,400 --> 00:17:10,400
Aku tahu aku mengatakan itu.

59
00:17:10,900 --> 00:17:14,859
Tapi bagaimana dengan sebuah rencana kecil, sedikit
kunjungi, jadwalkan sesuatu, kamu tahu?

60
00:17:15,900 --> 00:17:16,920
Anda ingin saya pergi?

61
00:17:17,920 --> 00:17:19,020
Tidak, aku tidak ingin kamu pergi.

62
00:17:19,980 --> 00:17:21,220
Anda menghabiskan dua hari di bus.

63
00:17:21,480 --> 00:17:22,480
Anda pasti kelelahan.

64
00:17:24,119 --> 00:17:25,920
Keith, kita harus berangkat, kawan.
Lalu lintas.

65
00:17:27,160 --> 00:17:29,460
Beri aku waktu sebentar, oke? Biarkan aku
menangani ini.

66
00:17:38,730 --> 00:17:39,730
Ya, dia tinggal.

67
00:17:46,290 --> 00:17:47,610
Anda siap?

68
00:17:48,950 --> 00:17:50,110
Anda sudah mengurusnya?

69
00:17:50,570 --> 00:17:51,570
Saya akan menjelaskannya nanti.

70
00:17:51,850 --> 00:17:52,850
Jelaskan nanti.

71
00:18:46,120 --> 00:18:47,120
Masalah besar.

72
00:18:47,160 --> 00:18:48,560
Dengar, kawan, aku bilang tidak.

73
00:18:48,840 --> 00:18:52,120
Aku tidak mengurus bibi, aku tidak mengurus sepupu,
dan aku yakin tidak melakukan itu, saudara perempuan.

74
00:18:52,460 --> 00:18:53,480
Itu tidak akan terjadi.

75
00:18:54,600 --> 00:18:57,520
Itu tidak perlu terjadi, oke? saya tidak
mencari saudara ipar. saya

76
00:18:57,520 --> 00:18:58,580
mencari pengasuh anak.

77
00:18:59,460 --> 00:19:00,460
Tidak.

78
00:19:00,640 --> 00:19:01,640
Tidak.

79
00:19:01,840 --> 00:19:02,840
Sebutkan harga Anda.

80
00:19:03,720 --> 00:19:04,740
Saya bilang tidak.

81
00:19:05,080 --> 00:19:07,660
Nada, nihil, tidak akan terjadi, tidak akan pernah,
tidak mungkin.

82
00:19:21,710 --> 00:19:23,230
Lagipula, itu tidak masalah sama sekali.

83
00:19:23,810 --> 00:19:27,570
Baiklah, aku hanya ingin mengucapkan terima kasih sekali lagi
karena bersikap baik dan hanya menunjukkan padaku

84
00:19:27,570 --> 00:19:28,570
sekitar kota.

85
00:19:29,390 --> 00:19:31,110
Apa pun untuk Keith.

86
00:19:33,290 --> 00:19:34,290
Apa pun.

87
00:19:39,130 --> 00:19:40,130
Wah.

88
00:19:45,150 --> 00:19:46,150
Ada apa?

89
00:19:50,000 --> 00:19:51,760
Jangan bilang kamu jadi malu
saya.

90
00:19:52,200 --> 00:19:54,160
Maksudku, aku hanya menjadi sedikit
ramah.

91
00:19:54,780 --> 00:19:55,980
Selain itu, apa masalahnya?

92
00:19:56,620 --> 00:19:58,380
Aku hanya, aku tidak bisa. Apa?

93
00:19:58,900 --> 00:19:59,980
Menurutmu aku tidak cantik?

94
00:20:00,560 --> 00:20:02,680
Tidak, tidak, kamu sangat cantik.

95
00:20:03,300 --> 00:20:04,420
Lalu apa masalahnya?

96
00:20:04,720 --> 00:20:06,020
Mari kita masuk.

97
00:20:06,880 --> 00:20:11,800
Aku... Aku... Apakah kamu salah satu dari banci itu
anak laki-laki?

98
00:20:12,220 --> 00:20:14,540
Karena Keith bilang dia kenal beberapa orang
mereka dalam surat-suratnya.

99
00:20:14,760 --> 00:20:16,960
Apakah kamu memang seperti itu? Anda salah satunya
mereka, bukan?

100
00:20:18,000 --> 00:20:19,000
Tidak.

101
00:20:19,520 --> 00:20:21,640
Tidak, bukan aku. Lihat, aku punya
pacar.

102
00:20:23,620 --> 00:20:24,860
Pacar, teman smurl.

103
00:20:25,820 --> 00:20:27,480
Aku yakin dia tidak semanis aku.

104
00:20:28,120 --> 00:20:30,380
Dan aku yakin dia tidak seburuk itu.

105
00:20:32,480 --> 00:20:35,040
Kupikir gadis desa kecil ini bisa
tunjukkan padamu?

106
00:22:19,840 --> 00:22:22,640
um um

107
00:25:21,260 --> 00:25:22,260
Hmm.

108
00:27:09,160 --> 00:27:10,160
Amin. Amin.

109
00:30:11,560 --> 00:30:14,120
Ya Tuhan.

110
00:30:31,370 --> 00:30:32,370
Terima kasih.

111
00:32:24,169 --> 00:32:26,970
Oh ya.

112
00:33:16,250 --> 00:33:17,970
Kita harus pergi.

113
00:33:18,250 --> 00:33:19,250
Tolong periksa.

114
00:33:20,170 --> 00:33:21,390
Kenapa kamu harus seperti itu?

115
00:33:22,050 --> 00:33:24,670
Apa masalahnya? Hanya saja
seks.

116
00:33:25,150 --> 00:33:26,150
Sial.

117
00:33:26,690 --> 00:33:31,290
Dengar, aku tidak akan berhubungan seks denganku
adik perempuan sahabat, oke? Mereka

118
00:33:31,290 --> 00:33:32,810
baru saja memberiku waktu yang menyenangkan, bukan?

119
00:33:33,350 --> 00:33:34,670
Kami akan melakukannya.

120
00:33:35,890 --> 00:33:39,290
Dengar, jalang gila, oke? Saya tidak tahu
omong kosong macam apa kamu ini

121
00:33:39,290 --> 00:33:42,630
mencoba menariknya ke sini, tapi tidak berhasil
terjadi, oke?

122
00:33:43,030 --> 00:33:44,030
Ini sudah berakhir.

123
00:33:49,840 --> 00:33:53,540
karena kamu membelikanku barang mewah yang besar
makan malam. Aku akan menidurimu. Anda bersama

124
00:33:53,540 --> 00:33:55,660
gadis yang salah. Bukan itu cara saya menulis.

125
00:33:56,020 --> 00:33:57,580
saya tidak. Aku tidak mengatakannya.

126
00:34:04,500 --> 00:34:05,500
Kamu benar-benar gila.

127
00:34:05,740 --> 00:34:06,780
Selamat tinggal. Meninggalkan.

128
00:34:23,210 --> 00:34:24,310
Apakah semuanya baik-baik saja, kawan?

129
00:34:25,909 --> 00:34:30,190
Hal-hal hanya... Kencing - kencing.

130
00:34:31,250 --> 00:34:32,250
Hai, yang di sana.

131
00:34:32,510 --> 00:34:34,210
Halo. Bisakah saya memberikan yang lain untuk Anda?

132
00:34:34,969 --> 00:34:36,650
Ya, Anda bisa.

133
00:35:21,810 --> 00:35:24,610
Oh ya

134
00:36:15,050 --> 00:36:16,050
Saya tidak tahu

135
00:37:08,620 --> 00:37:09,620
Bagus.

136
00:37:49,620 --> 00:37:51,020
Tidak,

137
00:37:54,360 --> 00:37:55,360
tidak.

138
00:38:20,439 --> 00:38:26,760
Ini dia

139
00:39:02,950 --> 00:39:03,950
Senang bertemu denganmu.

140
00:39:06,590 --> 00:39:07,710
Kalian berdua ingin menjadi yang berikutnya?

141
00:40:16,490 --> 00:40:17,490
Anda menelepon?

142
00:40:17,650 --> 00:40:19,210
Ya, tiga kali.

143
00:40:19,530 --> 00:40:20,730
Kenapa lama sekali?

144
00:40:21,490 --> 00:40:22,490
Saya sedang sibuk.

145
00:40:23,210 --> 00:40:26,330
Yah, sibukkan dirimu dengan kebangkrutanku
mandi.

146
00:40:28,630 --> 00:40:30,370
Anda akan berdiri di luar sana sepanjang hari atau
apa?

147
00:40:31,750 --> 00:40:32,950
Ayo, ayo pergi.

148
00:40:37,270 --> 00:40:42,370
Apakah ini akan memakan waktu lama?

149
00:40:43,130 --> 00:40:45,470
Yah, aku tidak tahu itu sampai aku memikirkannya
tahu apa yang salah.

150
00:40:46,690 --> 00:40:48,990
Yah, aku benar-benar harus mandi dan
keluar dari sini.

151
00:40:56,270 --> 00:40:58,190
Mungkin sedikit insentif?

152
00:40:59,610 --> 00:41:04,050
Lihat nona, kamu bernapas dari belakang
leherku tidak akan membuat ini menjadi apa-apa

153
00:41:04,050 --> 00:41:05,050
gemuk.

154
00:41:08,310 --> 00:41:10,050
Menarik perhatianmu sekarang, bukan?

155
00:41:13,710 --> 00:41:15,370
Begini caranya.

156
00:41:15,720 --> 00:41:20,120
Anda memberi saya mandi air panas dalam 20 menit,
dan aku akan membiarkanmu melihatku mengambilnya. Bagaimana

157
00:41:20,120 --> 00:41:21,120
suara itu?

158
00:41:22,780 --> 00:41:23,780
Ya.

159
00:41:24,120 --> 00:41:29,460
Tuan Perbaiki -Ini, um, buatlah dengan cepat, dan
ingat, 20 menit.

160
00:41:32,680 --> 00:41:33,680
Hah.

161
00:41:41,460 --> 00:41:42,460
MM.

162
00:41:43,580 --> 00:41:44,840
Itu jauh lebih baik.

163
00:41:54,120 --> 00:41:57,980
Anda tahu, Anda ingin mengeluarkannya dan
bertahan banyak.

164
00:41:58,400 --> 00:41:59,400
Ini bukan tentang apa pun.

165
00:42:00,700 --> 00:42:01,700
Ya, benar.

166
00:42:07,040 --> 00:42:08,040
Dan ulang tahun.

167
00:42:32,840 --> 00:42:33,840
Berikan aku handuk?

168
00:42:35,120 --> 00:42:37,020
Jatuhkan penismu dan berikan aku handuk!

169
00:42:39,500 --> 00:42:40,500
Terima kasih.

170
00:42:48,780 --> 00:42:49,780
Kotoran.

171
00:42:49,900 --> 00:42:51,660
Jadilah sayang dan lari dan ambil teleponnya.

172
00:42:53,920 --> 00:42:54,920
Sekarang!

173
00:43:07,329 --> 00:43:08,910
Charlotte, apa yang kamu lakukan menjawab
telepon saya?

174
00:43:09,270 --> 00:43:12,530
Apa yang kamu bicarakan? Saya mengetahuinya
akan menjadi kamu. Selain itu, siapa

175
00:43:12,530 --> 00:43:14,310
mencari? Aku satu-satunya yang seperti itu
akan berada di sini.

176
00:43:15,090 --> 00:43:16,750
Aku mencoba memeriksa pesan-pesanku.

177
00:43:17,530 --> 00:43:21,010
Oh, baiklah, jika Anda terlalu sibuk untuk diajak bicara
adik perempuanmu, kalau begitu... Oh, oh.

178
00:43:22,450 --> 00:43:24,430
Um, ya, aku akan membiarkanmu pergi.

179
00:43:24,930 --> 00:43:28,490
Oke, selagi aku meneleponmu, apa
terjadi antara kamu dan Adam? Dia

180
00:43:28,490 --> 00:43:30,570
menelepon ponselku tadi malam dan meninggalkan beberapa
pesan aneh.

181
00:43:31,150 --> 00:43:33,890
Sesuatu tentangmu yang menyerang dia dan milikku
adik gila.

182
00:43:35,820 --> 00:43:38,040
Itu adalah koneksi yang buruk. Saya tidak bisa
cukup berhasil.

183
00:43:39,280 --> 00:43:45,800
Oh, baiklah, sejak kamu mengungkitnya, um, aku
tidak akan mengatakan apa-apa, tapi

184
00:43:45,800 --> 00:43:51,940
teman kecilmu, oh, um, dia melanjutkan
untuk membuat dirinya mabuk, dan kemudian dia mendapat

185
00:43:51,940 --> 00:43:52,940
sedikit tampan.

186
00:43:53,800 --> 00:43:54,800
Tunggu, Adam?

187
00:43:56,100 --> 00:43:59,540
Ya, dan kemudian dia ingin aku menghisapnya
penis di kamar mandi.

188
00:43:59,860 --> 00:44:02,320
Saya mengatakan kepadanya bahwa dia harus segera berangkat.

189
00:44:04,200 --> 00:44:05,200
Itu aneh.

190
00:44:05,680 --> 00:44:07,380
Saya pikir saya mungkin hanya melihatnya mabuk
dua kali.

191
00:44:08,280 --> 00:44:13,960
Oh, baiklah, aku memberinya sedikit pikiranku
dan memberitahunya aku bukan gadis seperti itu.

192
00:44:16,440 --> 00:44:17,960
Baiklah, aku akan bicara dengannya.

193
00:44:18,360 --> 00:44:19,600
Bagaimana keadaan di sana?

194
00:44:20,480 --> 00:44:21,860
Bagus. Sangat bagus.

195
00:44:24,360 --> 00:44:25,360
Sangat bagus.

196
00:44:26,940 --> 00:44:27,940
Ya.

197
00:44:29,040 --> 00:44:32,220
Oke, kalau begitu. Saya akan menelepon kembali dan
terima pesanku, jadi jangan angkat

198
00:44:32,220 --> 00:44:33,860
telepon, oke? Oke. Baiklah, semuanya
benar.

199
00:44:34,180 --> 00:44:35,069
Ya, ya.

200
00:44:35,070 --> 00:44:36,070
Bicaralah denganmu segera.

201
00:45:21,390 --> 00:45:22,390
Oh.

202
00:46:51,210 --> 00:46:52,210
Bam.

203
00:48:41,740 --> 00:48:42,740
Terima kasih.

204
00:49:29,770 --> 00:49:30,770
Ya.

205
00:50:01,320 --> 00:50:02,320
Terima kasih.

206
00:50:49,160 --> 00:50:50,480
Oh ya.

207
00:51:37,440 --> 00:51:38,440
Terima kasih.

208
00:53:01,420 --> 00:53:02,420
Bagaimana dengan itu?

209
00:56:14,670 --> 00:56:15,670
Sampai jumpa.

210
00:56:52,520 --> 00:56:55,700
Selamat pagi. Selamat pagi. Lainnya
hari yang indah di kota.

211
00:56:56,560 --> 00:56:58,400
Ya, bukankah kamu tipikalnya?

212
00:56:58,660 --> 00:56:59,660
Ya, Bu.

213
00:57:00,080 --> 00:57:01,940
Anda di sini mengunjungi Tn. Anderson,
benar?

214
00:57:02,180 --> 00:57:05,540
Ya. Dia memberiku petunjuk dalam perjalanannya
keluar. Oh.

215
00:57:06,080 --> 00:57:10,080
Meminta saya untuk membantu Anda dalam hal apa pun
Anda mungkin perlu. Anda tahu, tunjukkan Anda

216
00:57:10,080 --> 00:57:11,080
arah yang benar, boleh dikatakan begitu.

217
00:57:11,740 --> 00:57:13,000
Oh, benar, kan?

218
00:57:14,340 --> 00:57:17,880
Yah, saya rasa Anda cukup mengenal kota ini
kalau begitu, bukan?

219
00:57:18,460 --> 00:57:20,220
Iya bu, seperti punggung tanganku.

220
00:57:20,880 --> 00:57:22,080
Apakah Anda memerlukan taksi hari ini?

221
00:57:22,520 --> 00:57:27,100
Tidak, tapi panggil aku Bu sekali lagi
dan aku akan memukulmu. Ibuku

222
00:57:27,100 --> 00:57:28,058
adalah Bu.

223
00:57:28,060 --> 00:57:29,060
Saya Scarlett.

224
00:57:29,720 --> 00:57:33,740
Dan, uh, mereka memanggilmu apa lagi
enak?

225
00:57:34,680 --> 00:57:38,120
Eh, aku Tommy.

226
00:57:38,320 --> 00:57:39,920
Saya petugas di sini.

227
00:57:40,680 --> 00:57:42,980
Ya, pakaian lucumu adalah hadiah.

228
00:57:43,760 --> 00:57:45,220
Oh benar.

229
00:57:46,280 --> 00:57:51,130
Ya, jadi, um, Tommy, di mana yang terbaik...
tempat bagi seorang gadis untuk mendapat masalah

230
00:57:51,130 --> 00:57:52,130
di sekitar sini.

231
00:57:52,690 --> 00:57:54,470
Nah, apa racunmu?

232
00:57:54,890 --> 00:57:58,070
Lihat, kami punya pusat perbelanjaan butik, kan
di sini.

233
00:57:59,050 --> 00:58:02,450
Galleria berada dua blok ke dalam
benar.

234
00:58:02,710 --> 00:58:03,710
Tommy, sayang.

235
00:58:04,210 --> 00:58:10,630
Saya sedang berbicara tentang masalah nyata. kamu
tahu, pesta swinger, strip joint,

236
00:58:10,730 --> 00:58:14,650
beberapa acara seks langsung yang pernah saya dengar
tentang.

237
00:58:15,230 --> 00:58:17,110
Anda tahu, masalah.

238
00:58:21,290 --> 00:58:22,290
Anda mengerti saya?

239
00:58:23,410 --> 00:58:24,410
Ya, saya mengerti.

240
00:58:28,910 --> 00:58:32,890
Nah, Anda tahu, jika ini adalah
akhir pekan, itu tidak masalah.

241
00:58:34,250 --> 00:58:39,430
Mengingat bagaimana ini hari Selasa, aku akan melakukannya
harus bertanya-tanya sedikit.

242
00:58:39,670 --> 00:58:41,330
Oke. Anda melakukan itu.

243
00:58:41,670 --> 00:58:45,090
Dan sementara itu, saya akan melakukan itu
berbelanja.

244
00:58:45,610 --> 00:58:46,610
Oke?

245
00:58:48,390 --> 00:58:49,750
Jangan kecewakan aku, Tommy.

246
01:09:55,880 --> 01:09:56,880
malam yang menyenangkan.

247
01:11:15,560 --> 01:11:16,560
Hai, yang di sana.

248
01:11:17,500 --> 01:11:18,500
Hai dirimu sendiri.

249
01:11:19,380 --> 01:11:22,820
Saya Charlotte dari lantai atas, apartemen
60.

250
01:11:23,180 --> 01:11:24,640
Oh, adik Keith, kan?

251
01:11:25,000 --> 01:11:26,400
Ya. Dimana dia?

252
01:11:27,320 --> 01:11:29,000
Sebenarnya dia sedang ada urusan keluar kota.

253
01:11:30,200 --> 01:11:31,200
Apakah kamu sendirian?

254
01:11:32,220 --> 01:11:33,900
Ya, bisa dibilang begitu.

255
01:11:34,140 --> 01:11:35,920
Yah, mungkin kita bisa makan siang atau
sesuatu.

256
01:11:36,740 --> 01:11:41,360
Anda tahu apa? Kedengarannya bagus, tapi
untuk saat ini, bisakah saya mendapatkan gula?

257
01:11:42,120 --> 01:11:45,060
Kopi pagi ya? Ya. Saya juga sama
cara.

258
01:11:45,450 --> 01:11:46,570
Terima kasih banyak. Terima kasih kembali.

259
01:11:53,170 --> 01:11:56,890
Bisa dibilang begitu.

260
01:11:58,510 --> 01:11:59,870
Sebenarnya, aku hanya sibuk.

261
01:12:03,130 --> 01:12:04,130
Ini dia.

262
01:12:04,450 --> 01:12:05,429
Terima kasih.

263
01:12:05,430 --> 01:12:09,390
Dan sekali lagi, jika Anda memerlukan hal lain,
hubungi Pasar Myers. Mereka menyampaikan.

264
01:12:09,770 --> 01:12:11,910
Dan mintalah Ricky, sayang.

265
01:12:12,270 --> 01:12:13,950
Dan beri tahu mereka bahwa Julie mengirimmu.

266
01:12:14,210 --> 01:12:15,210
Saya akan melakukan itu.

267
01:12:15,310 --> 01:12:16,310
Terima kasih lagi.

268
01:12:16,450 --> 01:12:17,450
Terima kasih kembali.

269
01:12:34,470 --> 01:12:35,470
Halo?

270
01:12:46,110 --> 01:12:48,310
Apa yang saya katakan tentang menjawab pertanyaan saya
telepon?

271
01:12:48,610 --> 01:12:51,350
Ya Tuhan, Keith, apa masalahnya?

272
01:12:51,670 --> 01:12:55,390
Ini tidak seperti si Putih yang ketakutan
Rumah. Kami tidak berurusan dengan nasional

273
01:12:55,390 --> 01:12:56,390
keamanan di sini.

274
01:12:56,690 --> 01:12:58,250
Ini adalah mesin penjawab yang aneh.

275
01:12:59,310 --> 01:13:01,010
Ya, yang saya coba periksa.

276
01:13:03,550 --> 01:13:05,030
Baiklah, izinkan saya membantu Anda dalam hal itu,
sobat.

277
01:13:05,550 --> 01:13:08,950
Hal sialan itu tidak dibunyikan lagi sejak aku melakukannya
pernah ke sini. Tidak ada yang menelepon.

278
01:13:09,690 --> 01:13:10,690
Oke?

279
01:13:11,610 --> 01:13:12,850
Charlotte tua yang sama.

280
01:13:18,160 --> 01:13:19,340
Anda baru saja membuat saya pergi.

281
01:13:20,220 --> 01:13:24,040
Saya memesan di pasar sebelumnya,
dan saya hanya berpikir itu mungkin

282
01:13:24,040 --> 01:13:25,840
petugas pengiriman memeriksa alamatnya.

283
01:13:26,280 --> 01:13:27,600
Itu saja. Saya minta maaf.

284
01:13:29,080 --> 01:13:30,080
Tidak apa-apa.

285
01:13:30,180 --> 01:13:35,360
Dengar, selagi aku meneleponmu...
Oh, itu dia sekarang. Anda tahu apa?

286
01:13:35,720 --> 01:13:37,660
Hubungi saya jika Anda butuh sesuatu.

287
01:13:38,240 --> 01:13:39,660
Ya, telepon saja aku. Oke?

288
01:13:51,920 --> 01:13:52,920
belanjaan Anda?

289
01:13:53,940 --> 01:13:56,760
Yah, enak nyam.

290
01:13:58,460 --> 01:13:59,460
Ayo masuk.

291
01:14:06,540 --> 01:14:07,880
Berapa banyak hutangku padamu?

292
01:14:08,200 --> 01:14:11,660
Harganya $26,50. Anda dapat mengaturnya
turun, aku akan menunggu.

293
01:14:29,900 --> 01:14:32,880
Jadi, Julie bilang kamu benar-benar kekasih.

294
01:14:33,680 --> 01:14:34,900
Oh, Nona Thompson.

295
01:14:35,200 --> 01:14:37,760
Ya. Nona Thompson, dia baik.

296
01:14:40,140 --> 01:14:42,880
Yah, aku juga bisa bersikap baik.

297
01:14:53,460 --> 01:14:58,120
Faktanya, saya bisa bersikap sangat baik.

298
01:15:31,940 --> 01:15:32,940
Uh -uh.

299
01:15:34,560 --> 01:15:35,560
Ya,

300
01:15:36,740 --> 01:15:37,740
saya tahu.

301
01:16:26,110 --> 01:16:27,110
Terima kasih.

302
01:16:57,740 --> 01:16:58,740
Ah.

303
01:18:35,140 --> 01:18:36,540
Oh.

304
01:19:07,880 --> 01:19:09,280
Oh.

305
01:19:18,560 --> 01:19:19,960
Oh.

306
01:19:26,120 --> 01:19:27,120
Oh.

307
01:19:56,330 --> 01:19:57,330
Ah.

308
01:20:26,760 --> 01:20:32,120
Ya, um, aku punya, eh, yang lain
pengiriman untuk sampai ke.

309
01:20:32,680 --> 01:20:34,700
Oke, lakukan itu.

310
01:20:35,160 --> 01:20:36,160
Ya, ya.

311
01:20:36,400 --> 01:20:37,640
Terima kasih untuk es segarnya.

312
01:20:38,800 --> 01:20:41,260
Ya, aku butuh, eh, aku butuh waktu.

313
01:20:41,780 --> 01:20:42,780
Anda marah.

314
01:20:43,120 --> 01:20:45,000
Oh ya ya.

315
01:20:45,740 --> 01:20:49,420
Lain kali ajaklah seorang teman.

316
01:20:50,460 --> 01:20:51,460
Atau dua.

317
01:20:52,540 --> 01:20:54,760
Ya, aku bisa, ya, aku akan melakukannya. saya bisa melakukannya
itu.

318
01:20:55,600 --> 01:20:56,600
Terima kasih lagi.

319
01:21:01,260 --> 01:21:01,780
Hei,

320
01:21:01,780 --> 01:21:08,900
terima kasih

321
01:21:08,900 --> 01:21:10,740
untuk tip tentang pria di pasar.

322
01:21:11,120 --> 01:21:12,120
Tidak masalah.

323
01:21:12,520 --> 01:21:13,520
Apakah itu Ricky?

324
01:21:14,200 --> 01:21:15,740
Ya, tentu saja.

325
01:21:17,080 --> 01:21:18,580
Nah, itulah tipe gadisku.

326
01:21:19,420 --> 01:21:20,420
Begitu juga, sayang.

327
01:21:23,280 --> 01:21:26,580
Anda tahu, saya sedang berpikir, saya akan melakukannya
masak makan malam malam ini, jadi jika Anda mau

328
01:21:26,580 --> 01:21:27,580
untuk datang.

329
01:21:28,480 --> 01:21:30,000
Kedengarannya menyenangkan.

330
01:21:30,540 --> 01:21:33,180
Apakah hanya kita berdua?

331
01:21:33,820 --> 01:21:35,560
Dan Brian, separuh lainnya.

332
01:21:36,860 --> 01:21:37,980
Kedengarannya lebih menyenangkan.

333
01:21:39,140 --> 01:21:41,140
Baiklah, kalau begitu sampai jumpa jam delapan?

334
01:21:41,840 --> 01:21:42,840
Sempurna.

335
01:21:46,160 --> 01:21:48,920
Oh, dan di mana ada yang berkeringat?

336
01:22:13,520 --> 01:22:14,960
Tidak buruk sama sekali.

337
01:22:32,200 --> 01:22:33,460
Itu membuatku kacau.

338
01:22:54,030 --> 01:22:55,590
Naiklah ke atap.

339
01:22:56,970 --> 01:22:57,970
Hmm.

340
01:22:58,450 --> 01:22:59,470
Angkat tanganmu.

341
01:23:23,070 --> 01:23:24,430
Di sinilah pestanya.

342
01:23:25,110 --> 01:23:26,110
Tentu saja.

343
01:23:26,250 --> 01:23:27,250
Baiklah.

344
01:23:33,910 --> 01:23:35,530
Bolehkah saya? Ya boleh.

345
01:26:11,660 --> 01:26:12,660
Terima kasih.

346
01:28:43,519 --> 01:28:44,960
Oh ya.

347
01:28:45,740 --> 01:28:47,360
Oh, sial ya.

348
01:35:43,200 --> 01:35:44,400
Baiklah, baiklah.

349
01:35:44,680 --> 01:35:46,960
Kalau bukan Ricky Dickey.

350
01:35:47,960 --> 01:35:49,540
Saya melihat Anda membawa beberapa teman.

351
01:35:50,260 --> 01:35:53,520
Ya, um, itu Dave dan ini Steve.

352
01:35:53,760 --> 01:35:54,760
Hai teman-teman.

353
01:35:55,380 --> 01:35:58,700
Apakah kamu memberitahu mereka betapa hebatnya aku menyebalkan
ayammu terakhir kali?

354
01:35:58,940 --> 01:36:00,260
Itukah sebabnya mereka ada di sini?

355
01:36:00,680 --> 01:36:02,340
Karena mereka menginginkan hal yang sama?

356
01:36:03,920 --> 01:36:05,020
Ya. Ya?

357
01:36:05,820 --> 01:36:06,820
Baiklah.

358
01:36:07,040 --> 01:36:08,040
Keluarkan mereka.

359
01:36:09,480 --> 01:36:10,480
Ayo.

360
01:36:10,820 --> 01:36:11,820
Jangan malu.

361
01:36:12,330 --> 01:36:13,370
Sekarang. Tarik dia keluar.

362
01:36:14,230 --> 01:36:15,350
Apa? Ya.

363
01:36:15,770 --> 01:36:16,770
Saya ingin bertemu dengannya.

364
01:36:17,530 --> 01:36:18,530
Di sini, di lorong?

365
01:36:19,570 --> 01:36:22,390
Ya. Um, tidak ada orang di sekitar.

366
01:36:22,930 --> 01:36:25,050
Selain itu, saya ingin melihat seberapa besar mereka.

367
01:36:25,310 --> 01:36:26,209
Hah? Ayo.

368
01:36:26,210 --> 01:36:27,210
Bung.

369
01:36:27,650 --> 01:36:29,030
Ayo. Kamu juga.

370
01:36:29,810 --> 01:36:30,810
Hai.

371
01:36:31,970 --> 01:36:33,210
Lakukan itu. Teman-teman, lakukan saja.

372
01:36:33,610 --> 01:36:34,610
Ayolah, kawan.

373
01:36:35,030 --> 01:36:36,030
Hai.

374
01:36:37,870 --> 01:36:38,870
Itu lebih baik.

375
01:36:39,390 --> 01:36:41,570
Terus tipu ayam itu. Itu bagus.

376
01:36:42,380 --> 01:36:43,680
Anda menyukainya, bukan?

377
01:36:44,620 --> 01:36:46,240
Saya sangat dekat.

378
01:36:46,900 --> 01:36:47,900
Di Sini.

379
01:36:49,600 --> 01:36:51,200
Menjadikannya menyenangkan dan sulit bagi saya.

380
01:36:51,900 --> 01:36:53,360
Anda ingin memasukkannya ke dalam mulut saya?

381
01:36:54,440 --> 01:36:56,780
Anda ingin membungkam saya dengan itu?

382
01:36:58,180 --> 01:36:59,180
Rasakan air mani itu?

383
01:36:59,760 --> 01:37:01,360
Gosokkan ke seluruh wajahku?

384
01:37:01,740 --> 01:37:04,140
Ya, saya pikir begitu.

385
01:37:06,280 --> 01:37:08,720
Dan kamu, kamu kembali.

386
01:37:11,470 --> 01:37:13,490
Dia akan menjadi orang yang bodoh. Serius, kawan.

387
01:37:13,770 --> 01:37:14,770
Dia lucu.

388
01:37:15,670 --> 01:37:17,690
Ya, terus lakukan pemotongan lebih banyak.

389
01:37:18,090 --> 01:37:19,450
Aku akan bercinta dengannya.

390
01:37:23,750 --> 01:37:30,630
Anda pasti Charlotte.

391
01:37:30,950 --> 01:37:32,230
Eh, ya.

392
01:37:33,830 --> 01:37:35,690
Saya Christy, pacar Keith.

393
01:37:36,030 --> 01:37:37,030
Oh hai!

394
01:37:37,250 --> 01:37:38,870
Hai. Apa yang kamu lakukan di sini?

395
01:37:40,110 --> 01:37:41,110
Siapa mereka?

396
01:37:42,030 --> 01:37:44,870
Mereka adalah pedagang grosir dari pasar.

397
01:37:45,550 --> 01:37:47,010
Bahan makanan. Saya mengantarkan bahan makanan.

398
01:37:47,470 --> 01:37:48,810
Dimana tas mereka?

399
01:37:50,030 --> 01:37:55,170
Aku menyiapkannya untukmu. Mereka ada di
dapur. Mereka hanya menunggu

400
01:37:55,170 --> 01:37:56,170
tip.

401
01:37:58,250 --> 01:37:59,250
Ayo masuk.

402
01:38:00,030 --> 01:38:01,450
Ya, ayo masuk.

403
01:38:06,310 --> 01:38:09,310
Mari kita lakukan ini lain kali. Dan selanjutnya
waktu.

404
01:38:09,640 --> 01:38:11,280
Bawalah beberapa bahan makanan.

405
01:38:11,800 --> 01:38:13,240
Jadi tidak begitu jelas.

406
01:38:14,020 --> 01:38:15,020
Seperti apa?

407
01:38:16,280 --> 01:38:21,860
Aku tidak tahu. Roti, telur, susu. kamu
anak toko kelontong sialan itu. Anda akan memikirkan

408
01:38:21,860 --> 01:38:22,900
itu. Jadilah pintar.

409
01:38:25,140 --> 01:38:31,000
Apakah itu sangat lembut?

410
01:38:40,320 --> 01:38:42,560
Wow. Saya suka sepatu itu.

411
01:38:43,080 --> 01:38:44,820
Apakah Anda mendapatkannya dari sini?

412
01:38:45,300 --> 01:38:47,060
Ya, di Shandella.

413
01:38:47,980 --> 01:38:50,580
Saya mencintai mereka, dan memang begitu
nyaman.

414
01:38:51,460 --> 01:38:53,300
Mereka membuat kaki Anda terlihat bagus.

415
01:38:56,820 --> 01:38:57,820
Menurutmu?

416
01:38:58,940 --> 01:39:02,000
Ya. Andai saja aku punya kaki seperti itu.

417
01:39:02,440 --> 01:39:06,500
Ayolah. Saya yakin Anda mengalahkan anak laki-laki
dengan tongkat.

418
01:39:08,000 --> 01:39:09,000
Tidak.

419
01:39:09,830 --> 01:39:12,030
Belum pernah berkencan sejak aku di sini.
Tidak.

420
01:39:12,630 --> 01:39:13,910
Saya tidak percaya sepatah kata pun.

421
01:39:16,130 --> 01:39:20,370
Nah, pedagang grosir itu yang paling dekat
hal yang harus kukencani sepanjang minggu.

422
01:39:22,050 --> 01:39:27,230
Tapi kupikir kau pacaran dengan Adam.

423
01:39:27,970 --> 01:39:30,810
Um, dia hanya berkencan denganku karena
Keith yang membuatnya.

424
01:39:31,690 --> 01:39:32,950
Tapi dia sangat manis.

425
01:39:33,810 --> 01:39:34,810
Menurutmu?

426
01:39:36,010 --> 01:39:38,010
Um, dan sedikit juga...

427
01:39:38,440 --> 01:39:41,620
Pergelangan tangan lemas, jika Anda mengerti maksud saya.
Tidak, apakah menurutmu begitu?

428
01:39:42,900 --> 01:39:47,220
Aku bersumpah, jika aku tidak begitu menyukai ayam,
Saya sendiri akan menjadi gay.

429
01:39:48,980 --> 01:39:49,980
Wow.

430
01:39:52,380 --> 01:39:56,540
Berbicara tentang akal, saya punya pertanyaan
bertanya.

431
01:39:56,820 --> 01:40:00,380
Ini agak pribadi, jadi jika tidak
ingin menjawabnya, tidak apa-apa.

432
01:40:02,820 --> 01:40:04,220
Tidak, tidak apa-apa.

433
01:40:05,020 --> 01:40:06,820
Saya bertanya-tanya...

434
01:40:07,390 --> 01:40:08,970
bagaimana rasanya mencium seorang gadis.

435
01:40:09,510 --> 01:40:15,270
Maksudku, aku tidak akan bertanya, tapi Keith bilang
bahwa kamu menyukai perempuan, dan aku hanya berasumsi

436
01:40:15,270 --> 01:40:16,470
itu... Dia bilang itu padamu?

437
01:40:17,490 --> 01:40:21,610
Ya, ya. Maksudku, itu hanya semacam itu
menyelinap keluar, dan saya sangat tertarik dengan hal itu

438
01:40:21,610 --> 01:40:23,070
mendesaknya untuk mendapatkan informasi lebih lanjut.

439
01:40:24,910 --> 01:40:26,790
Hei, itu bukan masalah besar.

440
01:40:27,150 --> 01:40:29,690
Aku hanya ingin tahu.

441
01:40:31,730 --> 01:40:35,390
Anda tahu, itu terlihat lebih lembut.

442
01:40:37,980 --> 01:40:41,740
lebih cerdas? Lebih... sensual?

443
01:40:43,980 --> 01:40:46,680
Atau... romantis?

444
01:40:47,160 --> 01:40:48,160
Mungkin?

445
01:40:54,700 --> 01:40:55,700
Tidak.

446
01:40:56,640 --> 01:41:02,120
Tidak, aku tidak bisa melakukan ini. Ini sangat salah
begitu banyak tingkatan yang berbeda.

447
01:41:02,540 --> 01:41:03,900
Apa masalahnya?

448
01:41:06,330 --> 01:41:09,430
Kamu adalah saudara perempuan pacarku. Itu
apa masalahnya.

449
01:41:09,830 --> 01:41:11,690
Bukannya kami punya hubungan keluarga atau apa pun.

450
01:41:12,590 --> 01:41:17,530
Maksudku, percayalah, ini bukan apa-apa
dibandingkan dengan apa yang terjadi di leherku

451
01:41:17,530 --> 01:41:18,530
hutan. Oke?

452
01:41:18,570 --> 01:41:22,370
Ya, oke, tapi mungkin tidak apa-apa
asalmu, tapi itulah yang kumiliki

453
01:41:22,370 --> 01:41:23,510
benar-benar ketakutan.

454
01:41:23,990 --> 01:41:25,450
Tenang, oke?

455
01:41:27,030 --> 01:41:28,030
Ini tidak seperti...

456
01:43:19,950 --> 01:43:20,950
Terima kasih.

457
01:44:17,059 --> 01:44:18,420
Oh ya.

458
01:44:19,220 --> 01:44:23,760
Oh, ya, ayo persetan denganku. Oh ya.

459
01:44:27,580 --> 01:44:28,980
Ya.

460
01:44:39,340 --> 01:44:40,740
Ya.

461
01:45:07,400 --> 01:45:11,440
Oh ya, ya, ya.

462
01:45:11,680 --> 01:45:12,700
Oh tidak.

463
01:45:32,650 --> 01:45:35,450
Terima kasih.

464
01:46:21,480 --> 01:46:22,540
Ya. Ya.

465
01:47:43,920 --> 01:47:46,720
Terima kasih.

466
01:49:59,519 --> 01:50:01,560
Ya Tuhan.

467
01:50:17,880 --> 01:50:19,620
Terima kasih.

468
01:51:25,670 --> 01:51:27,730
Oh ya.

469
01:51:43,880 --> 01:51:44,799
Oh ya.

470
01:51:44,800 --> 01:51:46,940
Oh ya.

471
01:52:25,200 --> 01:52:26,600
Senang Anda pulang, Tn. Anderson.
Terima kasih.

472
01:52:26,880 --> 01:52:28,460
Jadi bagaimana perjalananmu? Semuanya berjalan lancar
oke?

473
01:52:28,720 --> 01:52:29,720
Ya, semuanya berjalan baik.

474
01:52:30,180 --> 01:52:33,920
Um, Tuan Anderson, maukah Anda mengatakannya
halo ke Charlotte untukku?

475
01:52:34,540 --> 01:52:37,720
Kami berbicara beberapa hari yang lalu, dan dia
sedang menjelaskan padaku betapa sepinya tempat itu

476
01:52:37,720 --> 01:52:38,780
berada jauh di sini, di kota besar.

477
01:52:39,780 --> 01:52:40,820
Tidak masalah. aku akan memberitahunya.

478
01:52:58,350 --> 01:52:59,350
Hei, Tuan Anderson.

479
01:52:59,610 --> 01:53:00,850
Kamu kembali begitu cepat?

480
01:53:01,650 --> 01:53:05,390
Dengar, aku akhirnya sampai padamu
apartemen dan memperbaiki pancuran itu

481
01:53:05,390 --> 01:53:08,490
sedikit masalah pipa. Tidak mengambil
saya tetapi sekitar 20 menit.

482
01:53:09,290 --> 01:53:10,650
Yah, ini sudah waktunya.

483
01:53:10,910 --> 01:53:13,170
Hei, sapa Charlotte untukku, ya
ya?

484
01:53:13,690 --> 01:53:15,210
Dia cukup cantik.

485
01:53:46,920 --> 01:53:47,920
Lama tak jumpa.

486
01:53:47,940 --> 01:53:49,700
Bagaimana perjalananmu? Bagus, terima kasih.

487
01:53:50,420 --> 01:53:52,640
Berikan Charlotte cinta kami. Kami hanya memujanya
dia.

488
01:53:53,660 --> 01:53:54,660
Oke, aku akan melakukannya.

489
01:54:12,360 --> 01:54:14,100
Ah, Nona Sanderson.

490
01:54:14,540 --> 01:54:16,060
Sudah lama sekali, bukan?

491
01:54:16,860 --> 01:54:18,060
Ya, Ny. Crenshaw.

492
01:54:18,780 --> 01:54:20,520
Punya tamu rumah, ya?

493
01:54:21,220 --> 01:54:22,700
Ya, benar, Ny. Crenshaw.

494
01:54:23,040 --> 01:54:26,880
Saya tidak menyetujui hal ini terjadi
minggu.

495
01:54:27,520 --> 01:54:29,540
Saya tidak dapat membayangkan Anda melakukannya, Ny. Crenshaw.

496
01:54:29,820 --> 01:54:31,040
Itu anggun.

497
01:54:35,180 --> 01:54:36,960
Sampaikan salamku pada Charlotte, ya?

498
01:54:37,520 --> 01:54:39,040
Dia cukup cantik.

499
01:54:42,180 --> 01:54:44,440
Maukah Anda menyapa
Charlotte, Bonnie?

500
01:54:48,040 --> 01:54:49,040
Apakah kamu menyebutnya cinta kita?

501
01:54:49,140 --> 01:54:49,500
Oh

502
01:54:49,500 --> 01:54:58,220
saya

503
01:54:58,220 --> 01:55:00,420
Tuhan. Apa ini? Charlotte!

504
01:55:01,560 --> 01:55:03,720
Christy, apakah kamu bercanda? Apa itu
terjadi di sini? Tidak ada apa-apa!

505
01:55:04,260 --> 01:55:05,260
Tidak ada apa-apa?

506
01:55:27,020 --> 01:55:30,240
Jadi kurasa aku sudah bosan dengan sambutanku, jadi
untuk berbicara.

507
01:55:30,820 --> 01:55:34,360
Aku sungguh berharap Chrissy memberitahuku
dia pulang lebih awal.

508
01:55:37,600 --> 01:55:40,060
Oh baiklah, begitulah yang terjadi.

509
01:55:40,540 --> 01:55:41,620
Saatnya untuk melanjutkan.

510
01:55:42,360 --> 01:55:44,820
Mungkin tempat Paman Bernie di Florida.

511
01:55:45,580 --> 01:55:47,100
Kedengarannya menyenangkan.

512
01:55:47,620 --> 01:55:54,020
Sedikit sinar matahari, banyak punt pada lebah,
bikini minim, losion berjemur.

513
01:55:55,100 --> 01:55:56,100
Hmm.

514
01:56:02,000 --> 01:56:03,000
Paman Bernie?

515
01:56:03,400 --> 01:56:04,400
Itu Charlotte.

516
01:56:06,000 --> 01:56:09,480
Ya, um, kondominium itu masih ada di dalamnya
Benteng Lauderdale?

517
01:56:10,920 --> 01:56:11,920
Anda melakukannya?

518
01:56:12,980 --> 01:56:13,980
Anda?

519
01:56:14,800 --> 01:56:16,760
Bagaimana kalau aku pulang dan duduk untukmu?

520
01:56:17,280 --> 01:56:21,460
Saya memikirkan hal yang sama.